Coolbe: Ez a termék allergiás reakciót okozhat. Használat előtt olvasd el a csomagoláson található utasításokat és információkat. További információért fordulj közvetlenül az eladóhoz vagy a gyártóhoz.
-----
Coolbe: Ez a termék orvostechnikai eszköz, amelyet kizárólag rendeltetésszerűen és a használati utasításnak megfelelően szabad használni.
Ez az eszköz nem helyettesíti a szakmai orvosi tanácsadást, diagnózist vagy kezelést. Kétség esetén használat előtt konzultálj szakképzett egészségügyi szakemberrel. Az eladó/forgalmazó nem vállal felelősséget a helytelen használatból, jogosulatlan módosításból vagy a megadott javallatokon túlmutató használatból eredő károkért.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
✨ [Improve the effect by using the line] A set of 2 types: pre-essence lotion (introduced serum, lotion) and perfect essence (serum). The most popular value set!
✨ [Easy & Time-saving] Skin care is completed with just these two products! High cost performance.
✨ [Japanese traditional material rice bran] We have carefully selected ``rice bran extract'', a natural material that is compatible with ``Japanese skin''. Contains rice bran power, which has been popular in Japan since ancient times, using a special manufacturing method.
✨ [Beautiful skin protein] Contains ingredients that focus on the effects of HSP (heat shock protein). Tested by a third party.
✨[Advanced Science] In addition to the Nobel Prize-winning ingredient "fullerene," this product contains 24 types of beauty ingredients such as collagen, ceramide, hyaluronic acid, and squalane.
✨ [Moisturizing and anti-aging care] Continues to be moisturized and rich, giving you firmness, elasticity, and transparency. Recommended for moisturizing areas of concern such as wrinkles, dullness, and sagging, and for age-appropriate care!
✨ [Can be used even on sensitive skin] Natural skin care made with only skin-friendly ingredients. It does not contain mineral oil or alcohol (ethanol), and is gentle on the skin.
The Rinatura skin care series is a basic cosmetic product that combines the traditional material ``rice bran'', which is compatible with Japanese skin, with ``cutting-edge science''.
